Die BGR führte im EU-Interreg-IIIb-Projekt "Ancient groundwater reservoirs in buried valleys" (BurVal) eine flächenhafte Befliegung im Raum der Ellerbeker Rinne in Zusammenarbeit mit den Stadtlichen Geologischen Diensten von Schleswig-Holstein (LANU) und Hamburg (BSU) durch. Das Messgebiet Ellerbeker Rinne (2005/06) liegt nordwestlich von der Hansestadt Hamburg und wird in etwa durch die A23 im Westen und durch Bad Bramstedt im Nordosten begrenzt. Die Gebietsgröße beträgt etwa 280 km² und 7 Messflüge mit einer Gesamtprofillänge von 899 km (23.628 Messpunkte) wurden zur Abdeckung des gesamten Messgebiets benötigt. Der Sollabstand der 99 ONO-WSW-Messprofile beträgt 400/600 m, der Sollabstand der 6 NNW-SSO-Kontrollprofile beträgt 2000 m. Die Karten stellen die Gesamtstrahlung, die (Äquivalent-)Gehalte von Kalium, Uran und Thorium sowie die Ionendosisleistung am Boden dar. BGR conducted within the EU Interreg-IIIb project "Ancient groundwater reservoirs in buried valleys" (BurVal) an airborne survey in the region of the Ellerbeker Rinne in cooperation with the State Geological Surveys of Schleswig-Holstein (LANU) and Hamburg (BSU). The survey area Ellerbeker Rinne (2005/06) is located to the northwest of the Hanseatic City of Hamburg and is about bounded by the motorway A23 to the west and by Bad Bramstedt to the northeast. The size of the area is about 280 km². The area was surveyed with 7 flights totalling to 899 line-km (23,628 survey points). The nominal separation of the 99 ENE-WSW lines and 6 NNW-SSE tie lines was 400/600 m and 2000 m, respectively. The maps display the total count, the (equivalent) content of potassium, uranium and thorium as well as the exposure rate at ground.